ВЫТАЩИТЬ НА СВЕТ

ВЫТАЩИТЬ НА СВЕТ
кто что, {реже - }кого
Обнаруживать, обнародовать; доставать.
Подразумевается кто-л. находящийся в уединении или вне поля зрения определённого круга лиц или что-л. уже существующее, но ещё неизвестное, скрытое, недоступное. Имеется в виду, что лицо, реже - группа лиц (Y) делает другое лицо (X), предмет (Z), свойства, мысли, чувства и под. (p) известными, гласными, общедоступными, явными, видимыми. реч. стандарт.{2} Активное создание ситуации: Y вытащил на свет X-а <Z, P>. Именная часть неизм. Чаще глаголы сов. в. в прош. вр. На месте глаг. компонента могут использоваться др. близкие по значению глаголы: выволакивать/выволочь, извлекать/извлечь и т. п. Обычно в роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ Ноги у меня гудели, я сидел на скамье за столом, и мысль о том, чтобы встать и куда-то идти, казалась мне нестерпимой. Но мне нужно было обязательно вытащить на свет Божий своего соглядатая, поэтому я продолжал нести всякую чушь о том, как полезно гулять перед сном <...>. А. Маринина, Чёрный список.Германия требовала документ, подтверждающий факт пребывания человека в концлагере, и в архив потёк ручеёк людей. Замшелые единицы хранения вытащили на свет божий, обнаружили там кучу интересных вещей: фотографии, письма, чьи-то дневники. Д. Донцова, Скелет из пробирки.

Должно быть, в горах полно укромных уголков, так же, как и в душе любого человека. И в каждом из них лежат под снегом мёртвые лыжники: измены, тайные желания, о которых никому невозможно рассказать, подавленные страсти, неутолённые амбиции <...>. Важно не наткнуться на них случайно и не вытащить на свет. В. Платова, Хрустальная ловушка.

Звягинцев сел в кровати и включил ночник. Через минуту на свет божий была извлечена панацея от всех звягинских бед - "Колыбельная для ёжика". В. Платова, Хрустальная ловушка.

⊛ Я не видела его лица, но чувствовала, как жадно он рассматривает меня. Он вытащил на свет все мои пороки и теперь хочет изучить их. В. Платова, Купель дьявола.

Они или блефуют, не имея на руках вообще ничего, или пытаются запутать следствие, вытащив на свет какой-нибудь хитрый факт. Ф. Незнанский, Кто правит бал.

- Так и есть, так и есть, - заговорил Никоненко, вытаскивая на свет [сидящего где-то внутри него] Фёдора Ивановича Анискина <...>. Т. Устинова, Большое зло и мелкие пакости.

Он бросился к своему столу, уронил на ходу стопку каких-то журналов и выволок на свет божий лупу. В. Платова, Купель дьявола.

⊜ - Обещай, что не бросишь это дело. Я уверен, что ты обязательно найдёшь и вытащишь на свет божий этого негодяя. (Реч.)

⊝ - <...> ты, Патила, мне как сын, я вытащил тебя и твоё имя [венгерского наследного принца] на свет божий, я тебя и похороню... не бойся, не буквально, конечно. Т. и О. Алексеенковы, Фонд.

Ну ладно, ладно... Тогда мы сами его [шантажиста] вытащим на свет божий и посмотрим, что это за фрукт. А. Маринина, Когда боги смеются.

Я на цыпочках подошёл к Кофиной дорожной сумке, где хранилась знаменитая "полевая кухня" <...>. Я аккуратно извлёк на свет божий этот "священный" предмет и решительно прищёлкнул пальцами левой руки <...>. М. Фрай, Наваждения.

Порывшись в памяти, я извлекла на свет божий обрывки моих крошечных знаний о вуду, почерпнутых в основном из американских фильмов ужасов <...>. В. Платова, Купель дьявола.


Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "ВЫТАЩИТЬ НА СВЕТ" в других словарях:

  • Вытащить на свет — ВЫТАСКИВАТЬ НА СВЕТ кого. ВЫТАЩИТЬ НА СВЕТ кого. Разг. Ирон. Выявлять, раскрывать, разоблачать кого либо. Мы должны уметь выявлять расхитителей, вытаскивать их на свет, клеймить их позором перед лицом всей нашей общественности и карать их по всей …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ВЫТАЩИТЬ НА СВЕТ БОЖИЙ — кто что, {реже }кого Обнаруживать, обнародовать; доставать. Подразумевается кто л. находящийся в уединении или вне поля зрения определённого круга лиц или что л. уже существующее, но ещё неизвестное, скрытое, недоступное. Имеется в виду, что лицо …   Фразеологический словарь русского языка

  • вытащить — См …   Словарь синонимов

  • ВЫТАЩИТЬ С ТОГО СВЕТА — кто кого Возвращать к жизни, спасать. Подразумевается, что кто л. находится в критическом состоянии (между жизнью и смертью) и имеет крайне мало шансов выжить. Имеется в виду, что одно лицо (Y) не дало умереть другому лицу или группе лиц (X). реч …   Фразеологический словарь русского языка

  • вытащить — щу, щишь; св. кого. Разг. 1. (нсв. тащить) кого что (чем). Таща, извлечь откуда л. В. утопающего. В. на себе раненого с поля боя. В. гвоздь. В. занозу из пальца. В. из под обвала свой скарб. В. на свет Божий (также: сделать достоянием окружающих …   Энциклопедический словарь

  • вытащить — щу, щишь; св. см. тж. вытаскивать, вытаскиваться, вытаскивание кого разг. 1) (нсв. тащи/ть) кого что (чем) Таща, извлечь откуда л …   Словарь многих выражений

  • ВЫТАСКИВАТЬ НА СВЕТ — кто что, {реже }кого Обнаруживать, обнародовать; доставать. Подразумевается кто л. находящийся в уединении или вне поля зрения определённого круга лиц или что л. уже существующее, но ещё неизвестное, скрытое, недоступное. Имеется в виду, что лицо …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВЫТАСКИВАТЬ НА СВЕТ БОЖИЙ — кто что, {реже }кого Обнаруживать, обнародовать; доставать. Подразумевается кто л. находящийся в уединении или вне поля зрения определённого круга лиц или что л. уже существующее, но ещё неизвестное, скрытое, недоступное. Имеется в виду, что лицо …   Фразеологический словарь русского языка

  • Вытаскивать на свет — кого. ВЫТАЩИТЬ НА СВЕТ кого. Разг. Ирон. Выявлять, раскрывать, разоблачать кого либо. Мы должны уметь выявлять расхитителей, вытаскивать их на свет, клеймить их позором перед лицом всей нашей общественности и карать их по всей строгости наших… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • извлечь на свет божий — выложить, достать, вытянуть, вынуть, выудить, извлечь, вытащить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»